#1 Application de sous-titrage

Ajouter des sous-titres à la vidéo

Sous-titrez vos vidéos manuellement, avec des fichiers SRT ou en utilisant notre IA la plus précise.
Ajouter des sous-titres gratuitement

Comment mettre des sous-titres sur une vidéo

Le moyen le plus fiable de mettre des sous-titres sur une vidéo est d'utiliser un outil en ligne tel que SendShortqui utilise l'intelligence artificielle pour détecter ce qui est dit dans la vidéo et ajouter des sous-titres. Vous pouvez également ajouter des sous-titres manuellement ou à l'aide d'un fichier SRT dans l'application.

Une ligne en pointillé

1. Télécharger une vidéo

Ajoutez votre vidéo, enregistrement ou film au sous-titreur : importez des fichiers ou copiez-collez un lien YouTube.

Une ligne en pointillé

2. Ajouter et éditer des sous-titres

Sous-titrez votre vidéo (automatiquement, manuellement ou via un fichier SRT) et modifiez les mots et leur apparence.

3. Exporter la vidéo sous-titrée

Téléchargez votre vidéo avec les nouveaux sous-titres et profitez-en pour la regarder et/ou la partager.

Ajouter des sous-titres à une vidéo en ligne : 10 fois plus facile !

Les sous-titres vidéo sont incontournables. Les sous-titres rendent vos vidéos plus faciles à regarder et empêchent les gens de quitter votre contenu prématurément, en particulier sur les plateformes de contenu court comme TikTok, Courts métrages sur YouTubeet Bobines Instagram. Avec le générateur de sous-titres de SendShort, vous pouvez ajouter des sous-titres en cliquant sur un bouton.

Illustration : Ajout de sous-titres à la vidéo d'Ali Abdaal

En ligne, c'est plus pratique

Ajouter des sous-titres à une vidéo en ligne est plus rapide et plus pratique que de devoir télécharger une application sur votre ordinateur... Et une autre pour votre téléphone. SendShort est en ligne !

Accrocher plus de spectateurs

Saviez-vous que +80% des utilisateurs de Facebook regarder des vidéos sans le son ? Vous risquez de perdre ce public si vous n'utilisez pas de sous-titres et si vous ne l'accrochez pas dès le début.

Améliorer la recherche de vidéos

L'optimisation de la recherche vidéo est réelle, et comme de plus en plus de personnes préfèrent les vidéos au texte, des plateformes telles que TikTok et Google s'appuient désormais sur les légendes pour faciliter la recherche des vidéos.

La sauce secrète

Vous avez remarqué ce que tous vos créateurs préférés ont en commun ? Ce sont les sous-titres fantaisistes et colorés qu'ils utilisent. pour les contenus courts. C'est l'élément clé qui rend leurs vidéos virales.

Pourquoi sous-titrer des vidéos avec SendShort ?

La #1 raison d'utiliser SendShort pour sous-titrer les vidéos est qu'il est précis à plus de 99% dans toutes les langues. L'IA de SendShort peut comprendre tout ce qui est dit dans une vidéo, quelle que soit la langue !

De nombreuses façons de sous-titrer les vidéos

Il existe de nombreuses façons d'ajouter des sous-titres à vos vidéos : de manière automatisée par l'intelligence artificielle, manuellement, ou en utilisant la bonne vieille méthode des sous-titres. Fichier SRT. L'IA est notre méthode préférée car elle rend le processus beaucoup plus rapide.

Personnalisation à l'infini

Vous avez envie d'une couleur différente pour le texte ? Une animation différente ? Vous pouvez faire tout cela avec le sous-titreur de SendShort, où vous pouvez même ajouter des émojis pertinents à côté des sous-titres.

Traduire dans n'importe quelle langue

SendShort prend en charge toutes les langues. Si vous êtes actif sur les médias sociaux et que vous souhaitez atteindre plus de personnes, la traduction des sous-titres avec l'IA rendra vos vidéos populaires dans le monde entier.

Coût ? C'est 100% Gratuit

L'un des aspects les plus intéressants de l'outil de sous-titrage vidéo de SendShort est le fait qu'il est possible d'y ajouter des sous-titres. la tarification... L'ajout de sous-titres à votre vidéo est entièrement gratuit, pour autant de vidéos que vous avez besoin de sous-titres.

Commentaires

Cédric
Propriétaire de l'agence
"Nous avons été en mesure d'augmenter la production de clips courts grâce à SendShort.

C'est une révolution pour mon agence".
Ange
Créateur de contenu
"Je suis éditeur de vidéos pour une société de marketing à haute cadence et cet outil nous aide à créer des contenus courts plus rapides et plus efficaces.

SendShort fait le travail du Seigneur pendant le temps qu'il m'a pris sur les bras !"
Karim
Intervieweur de rue
"Pour ma part, j'ai déjà bénéficié d'un gain d'efficacité considérable.

J'ai vraiment hâte d'utiliser SendShort de plus en plus souvent".
Coraline
Propriétaire d'une marque de commerce électronique
"Je suis très heureux d'avoir découvert Sendshort. Il m'aide à créer des vidéos pour les bobines Instagram et TikTok d'une manière rapide, facile et belle.

Il me suffit de filmer la vidéo et SendShort ajoute les sous-titres (magnifiques) et s'occupe du reste".
Sacha
Propriétaire d'une agence de montage vidéo
"SendShort est devenu un outil indispensable pour mon agence de montage vidéo.

Le temps et l'énergie qu'il permet d'économiser sur la création de shorts sont insensés 🤯"
@infomoneypro
Créateur de contenu, 40 000+ followers
"Les éditeurs vidéo sont morts.

Cette IA peut transformer une vidéo YouTube en 50 courts métrages... et ce, en quelques minutes seulement..."

Questions fréquemment posées

Comment ajouter des sous-titres à une vidéo téléchargée ?

La manière la plus simple d'ajouter des sous-titres à une vidéo déjà téléchargée est d'utiliser une IA en ligne comme SendShort, qui transcrit la vidéo et met l'audio en sous-titres.

C'est totalement gratuit !

Quelle est la meilleure application gratuite pour ajouter des sous-titres aux séquences ?

SendShort est une bonne application gratuite qui permet d'ajouter des sous-titres à n'importe quelle séquence. Importez une vidéo, l'IA ajoutera automatiquement des sous-titres, puis vous pourrez la télécharger sans filigrane.

Existe-t-il une application permettant d'ajouter des sous-titres à vos vidéos ?

Oui, il existe une application pour ajouter des sous-titres à votre vidéo : SendShort. Elle utilise l'IA pour ajouter des sous-titres avec une précision de plus de 99%, ce qui rend vos vidéos claires et faciles à suivre.

Guides connexes

Outils connexes

Go Beyond Sous-titres

SendShort ne se contente pas d'ajouter des sous-titres à vos vidéos. Il s'agit de la meilleure suite d'édition vidéo pour les contenus courts, qui couvre tous les aspects de la création et de l'édition vidéo.

Pourquoi ne pas essayer puisque c'est gratuit ?

Portrait d'un consultant
SendShort AI
En ligne, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7
Create Shorts in <1 Min – Try Free!
Français