

In this guide, I’ll teach you how to:
- Create & Add subtitles to your video
- And translate them in Spanish
- Using AI
We’ll help you add and translate Spanish subtitles for free with an AI called SendShort (it’s online and free, don’t worry).
How to Auto-Generate Spanish Subtitles
The best way to add Spanish subtitles to your video is to use an AI that auto-generates them. SendShort that for free!
- Upload your video in SendShort
- AI auto-detects subtitles
- Click “Auto Translate” and select “Spanish“
- Export & Download video

Simply tick the “Spanish” box and the AI will generate a brand new video with Spanish subtitles for you.
Pro Tip: You can translate subtitles in any language! Just tick any other language and we’ll generate the videos in ~2 minutes.
Why Translate Subtitles in Spanish?
Here’s a list of reasons why you should translate subtitles into Spanish:
- Wider Audience Reach
Spanish is one of the most spoken languages in the world, making your content accessible to millions more viewers. - Enhanced Engagement
Spanish-speaking audiences are more likely to engage with content that speaks their language, increasing likes, shares, and comments. - Cultural Relevance
Translating subtitles ensures your content resonates culturally, making it more relatable to Spanish-speaking audiences. - SEO Benefits
Spanish subtitles can improve search engine visibility, helping your content rank higher in Spanish-speaking regions. - Increased Viewership
Many viewers prefer consuming content in their native language, leading to higher retention rates and longer viewing times. - Competitive Advantage
Providing Spanish subtitles can set your content apart from competitors who may not offer this option, attracting a loyal audience. - Compliance and Accessibility
Many platforms require content to be accessible to non-English speakers, making Spanish subtitles a necessity for compliance. - Improved Understanding
Subtitles help clarify dialogue, making it easier for Spanish-speaking viewers to follow along, especially in fast-paced or complex content. - Market Growth
The Spanish-speaking market is growing rapidly, especially in the U.S. and Latin America. Capturing this audience can lead to significant opportunities. - Diverse Monetization Options
Engaging a broader audience opens up new avenues for monetization, such as partnerships, sponsorships, and targeted ads.
Translating subtitles into Spanish can significantly enhance the accessibility and impact of your content!
FAQ: Is there an app that translates subtitles in Spanish?
Yes, SendShort is the best AI app that automatically translates subtitles in Spanish.
Thanks a lot for reading this,
David Ch
Head of the Editing Team at SendShort
